{"id":2630,"date":"2020-09-21T15:55:19","date_gmt":"2020-09-21T13:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/?p=2630"},"modified":"2021-08-27T10:54:25","modified_gmt":"2021-08-27T08:54:25","slug":"knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/","title":{"rendered":"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju &#8211; i tu sam razli\u010dit od svojih kolega"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u201eOzbiljni umetnici ozbiljno razmi\u0161ljaju o jakim emocijama, neozbiljni se njima slu\u017ee kao lo\u0161i ma\u0111ioni\u010dari&#8220; Aleksandar Gatalica<\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-na-najlonu\/\">Nedeljno jutro<\/a>, u okviru Kaleidoskopa kulture, bilo je rezervisano za nesvakida\u0161nji spoj muzike i knji\u017eevnosti. Na ovu temu govorili su pisac <strong>Aleksandar Gatalica<\/strong>, profesor Akademije umetnosti i violon\u010delista <strong>Marko Mileti\u0107<\/strong>. Razgovor je vodio dr <strong>Vladimir Gvozden<\/strong>, profesor na Odseku za komparativnu knji\u017eevnost Filozofskog fakulteta, a publika je ovaj zanimljiv razgovor mogla da isprati putem Fejbuk stranica <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kaleidoskop.novisad\">Kaleidoskop kulture<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NoviSad2021\">Novi Sad 2021<\/a>, dok su posetioci Najlon pijace u nedelju ujutru, 20. septembra, razgovor mogli da prate i putem razglasa u\u017eivo.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2637 size-full\" src=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.046.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.046.jpg 2048w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.046-300x200.jpg 300w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.046-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.046-768x512.jpg 768w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.046-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p>Srpski pisac, prevodilac sa anti\u010dkog gr\u010dkog jezika i muzi\u010dki kriti\u010dar, Aleksandar Gatalica, do sada je objavio 11 knjiga, a za knjigu \u201eVeliki rat\u201c dobio je NIN-ovu nagradu 2012. godine. Proza Aleksandra Gatalice prevedena je na deset evropskih jezika i objavljivana je u svim knji\u017eevnim \u010dasopisima u nekada\u0161njoj Jugoslaviji i Srbiji.<\/p>\n<p>Ali pisanje nije bila njegova jedina strast. Interesovanje za muziku po\u010delo je u ranom detinjstvu, zavr\u0161io je osnovnu i srednju muzi\u010dku \u0161kolu, na odseku harmonike, a kako ka\u017ee najlep\u0161a se\u0107anja ga ve\u017eu za rad u Novostima kada je radio kao muzi\u010dki kriti\u010dar. Napisao je desetak muzi\u010dkih kritika <strong>Aleksandru Mad\u017earu<\/strong> i kako ka\u017ee, to vreme je bilo fascinantno i nikad se nije ponovilo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2635\" aria-describedby=\"caption-attachment-2635\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2635 size-full\" src=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.055.jpg\" alt=\"Marko Mileti\u0107\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.055.jpg 2048w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.055-300x200.jpg 300w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.055-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.055-768x512.jpg 768w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.055-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2635\" class=\"wp-caption-text\">Marko Mileti\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201e<strong>Od tih desetak kritika, tri su slavodobitne, tri ili \u010detiri su potpuni proma\u0161aj, dok su tri ili \u010detiri bile u sredini. U tri godine, njegovi koncerti bili su koncerti godine. Nikad se nije ljutio na mene, on je ta vrsta umetnika koji je obdaren jednom genijalno\u0161\u0107u koja nije uvek nalazila put do dobrih izvedbi jer kompozicije nije birao na najbolji na\u010din. \u010cesto je bio \u017ertva svoje genijalnosti, ali kada bi uklju\u010dio glavu, on je definitivno bio na\u0161 \u0160open. I uvek \u0107e biti na\u0161 \u0160open<\/strong>\u201c, prise\u0107a se Gatalica vremena kada je radio kao muzi\u010dki kriti\u010dar i dodaje:<\/p>\n<p>\u201e<strong>Kriti\u010dar mora da zna da ka\u017ee ne. Ako stalno govori da, to nije kritika<\/strong>\u201c.<\/p>\n<p>Tako\u0111e smatra da postoji veoma velika sli\u010dnost izme\u0111u knji\u017eevnosti i muzike, te ako posmatramo roman, koji je veoma slo\u017eena forma, vrlo je sli\u010dan sonati ili simfoniji.<\/p>\n<p>\u201e<strong>To je kao kad \u010ditam roman \u2013 na isti na\u010din pa\u017eljivo slu\u0161am neku sonatu, prate\u0107i teme, prate\u0107i razvojni deo, prate\u0107i reprizu. Kada pi\u0161em roman, ja se pona\u0161am kao i muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju, na tome sam u\u010dio. Tu sam razli\u010dit od svojih kolega, pa se i moji romani razlikuju. To su razli\u010diti nivoi koji moraju da se ukope. Prvo nivo motiva, nivo ne\u010dega \u0161to bi mogla biti melodija, \u010ditava tema pa onda i \u010ditav jedan stav sa dve ili tri teme. Tu mislim da sam u\u010dio na vreme i od velikih pisaca, a jo\u0161 vi\u0161e od velikih kompozitora. Na kraju krajeva, ja bih na\u0161ao paralele modulacija tonaliteta u muzici sa modulacijama razli\u010ditih glasova, sa time da pisac vi\u0161e ne sedi uzvi\u0161en nego je si\u0161ao me\u0111u svoje junake i kanali\u0161e njihovo postojanje u romanu i tu se sad me\u0161aju razli\u010diti glasovi, tonovi, komi\u010dni, lirski, tragi\u010dni<\/strong>\u201c, obja\u0161njava Gatalica.<\/p>\n<p>Za popularnu kulturu ka\u017ee da je ona uvek postojala, i u knji\u017eevnosti i u muzici, te da \u0107e uvek i postojati, ali da to i nije toliko problemati\u010dno, koliko je opasno kada ljudi koji su ovladali brzim emocijama svoje publike, po\u010dnu to i da zloupotrebljavaju.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2633\" aria-describedby=\"caption-attachment-2633\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2633 size-full\" src=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.051.jpg\" alt=\"Dr Vladimir Gvozden\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.051.jpg 2048w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.051-300x200.jpg 300w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.051-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.051-768x512.jpg 768w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.051-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2633\" class=\"wp-caption-text\">Dr Vladimir Gvozden<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201e<strong>To se vi\u0161e vidi kod nas u knji\u017eevnosti nego u muzici, ali ima toga i u muzici. To su tzv. ljubavni romani koji operi\u0161u sa smrti dece na primer, operi\u0161u sa kancerom u terminalnoj fazi, pome\u0161anim sa sudbonosnom ljubavlju. To je vrlo opasno. Jer se publika tera na jake i vrlo podeljene emocije, zato \u0161to u \u017eivotu postoje takvi slu\u010dajevi. Po\u010dne kao hronika iz mladosti, a onda zapravo je vrlo jedna ozbiljna zloupotreba emocija \u010ditalaca. Mi moramo da shvatimo da smo mi ti koji operi\u0161u emocijama ljudi. Mi smo neka vrsta lekara, a mo\u017eemo biti i neka vrsta trova\u010da. Svaki lek je i otrov u isto vreme. Ja mislim da su ti najopasniji. Manipuli\u0161u pri\u010dama koje ljude teraju na te\u0161ke i mu\u010dne emocije, ra\u010dunaju na neku publiku koja ima sli\u010dne situacije u \u017eivotu. Ja mogu da ka\u017eem \u0161ta radim sa takvim knjigama, bacim ih o zid. To je prava reakcija, to je reakcija svih nas pisaca koji plemenito ho\u0107emo da razgovaramo sa svojom publikom. Evo recimo, u Velikom ratu, vi imate mnogo zverstava,\u00a0zlostavljanja, ja kao pisac koji misli u slikama, ja stalno razmi\u0161ljam dokle mogu da idem u ose\u0107anjima svoje publike<\/strong>\u201c i dodaje:<\/p>\n<p>\u201e<strong>Ozbiljni umetnici ozbiljno razmi\u0161ljaju o jakim emocijama, neozbiljni se njima slu\u017ee kao lo\u0161i ma\u0111ioni\u010dari. Na primer deca, deca su veliki i ozbiljan objekat umetnosti. Deca ne smeju toliko da pate, to izaziva srd\u017ebu. Srd\u017eba izaziva reakciju bacanja knjige o zid<\/strong>\u201c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2639 size-full\" src=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.033.jpg\" alt=\"Najlon pijaca\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.033.jpg 2048w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.033-300x200.jpg 300w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.033-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.033-768x512.jpg 768w, https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.033-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p>Na pitanje kako do\u017eivljava koncept Evropske prestonice kulture, Gatalica ka\u017ee da je imao priliku da boravi u nekoliko gradova koji su poneli tu titulu te smatra da titula donosi jedan nov potencijal i energiju.<\/p>\n<p>\u201e<strong>To je jedan od koncepata koji okupi umetnike razli\u010ditih usmerenja, razli\u010ditih umetnosti. Svima nama je potreban taj neki zajedni\u010dki fluid da bismo jedni druge \u010duli, da bismo videli \u0161ta se de\u0161ava u drugim umetnostima, da bismo negde obogatili svoja iskustva<\/strong>\u201c, ka\u017ee Gatalica ali i dodaje da su ove okolnosti koje su zadesile svet \u201eiznenadile\u201c kulturu a da nam je i budu\u0107nost zaista neizvesna:<\/p>\n<p>\u201e<strong>Najve\u0107i problem dana\u0161njeg vremena je \u0161to ne znamo \u0161ta \u0107e biti sa nama kroz dve ili tri godine. Mi koji imamo iskustvo \u017eivljenja u nekim drugim vremenima, jo\u0161 i projektujemo dve, tri godine, a mla\u0111e generacije, koje su vr\u0161njaci ovoga veka, navikle su da \u017eive od danas do sutra, bez ikakvih korena u bilo \u010demu. Mislim da ova pandemija ne mo\u017ee da se posmatra kao poplava, ne mo\u017ee da se posmatra kao zemljotres, ona je plod vi\u0161estrukog nemara ljudi, vi\u0161estruke nespremnosti za tu situaciju<\/strong>\u201c, zavr\u0161ava Gatalica.<\/p>\n<p>U vremenu izolacije, Aleksandar Gatalica napisao je novi roman \u201eLjudi iz 25. \u010dasa\u201c koji \u0107e naredne godine biti \u0161tampan. Razgovor sa Aleksandrom Gatalicom publika mo\u017ee i dalje ispratiti na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watch\/?v=327341605152540&amp;extid=KbKIxHf4cyvngqbR\">Fejsbuk stranici Kaleidoskopa kulture<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eOzbiljni umetnici ozbiljno razmi\u0161ljaju o jakim emocijama, neozbiljni se njima slu\u017ee kao lo\u0161i ma\u0111ioni\u010dari&#8220; Aleksandar Gatalica<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2631,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[272,98,273],"class_list":["post-2630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaleidoskop-kulture-2020","tag-aleksandar-gatalica","tag-knjizevno-jutro","tag-najlon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju - i tu sam razli\u010dit od svojih kolega<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aleksandar Gatalica smatra da postoji velika sli\u010dnost izme\u0111u knji\u017eevnosti i muzike, te da je roman vrlo je sli\u010dan sonati ili simfoniji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aleksandar Gatalica smatra da postoji velika sli\u010dnost izme\u0111u knji\u017eevnosti i muzike, te da je roman vrlo je sli\u010dan sonati ili simfoniji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kaleidoskop kulture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-21T13:55:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-27T08:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milana Rati\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisano od\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milana Rati\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procenjeno vreme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milana Rati\u0107\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/5bb478a7901574f95a4e73f4fd8cebb1\"},\"headline\":\"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju &#8211; i tu sam razli\u010dit od svojih kolega\",\"datePublished\":\"2020-09-21T13:55:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-27T08:54:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/\"},\"wordCount\":1143,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg\",\"keywords\":[\"Aleksandar Gatalica\",\"knji\u017eevno jutro\",\"Najlon\"],\"articleSection\":[\"Kaleidoskop kulture 2020.\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/\",\"name\":\"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju - i tu sam razli\u010dit od svojih kolega\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-21T13:55:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-27T08:54:25+00:00\",\"description\":\"Aleksandar Gatalica smatra da postoji velika sli\u010dnost izme\u0111u knji\u017eevnosti i muzike, te da je roman vrlo je sli\u010dan sonati ili simfoniji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"V.VelickovicSep20.054\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju &#8211; i tu sam razli\u010dit od svojih kolega\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/\",\"name\":\"Kaleidoskop kulture\",\"description\":\"Novo lice kulture u Novom Sadu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization\",\"name\":\"Kaleidoskop kulture\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png\",\"width\":260,\"height\":90,\"caption\":\"Kaleidoskop kulture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/5bb478a7901574f95a4e73f4fd8cebb1\",\"name\":\"Milana Rati\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ff80e830bacddd25af3f575bedcdd71?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ff80e830bacddd25af3f575bedcdd71?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milana Rati\u0107\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju - i tu sam razli\u010dit od svojih kolega","description":"Aleksandar Gatalica smatra da postoji velika sli\u010dnost izme\u0111u knji\u017eevnosti i muzike, te da je roman vrlo je sli\u010dan sonati ili simfoniji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju","og_description":"Aleksandar Gatalica smatra da postoji velika sli\u010dnost izme\u0111u knji\u017eevnosti i muzike, te da je roman vrlo je sli\u010dan sonati ili simfoniji.","og_url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/","og_site_name":"Kaleidoskop kulture","article_published_time":"2020-09-21T13:55:19+00:00","article_modified_time":"2021-08-27T08:54:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Milana Rati\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisano od":"Milana Rati\u0107","Procenjeno vreme \u010ditanja":"6 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/"},"author":{"name":"Milana Rati\u0107","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/5bb478a7901574f95a4e73f4fd8cebb1"},"headline":"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju &#8211; i tu sam razli\u010dit od svojih kolega","datePublished":"2020-09-21T13:55:19+00:00","dateModified":"2021-08-27T08:54:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/"},"wordCount":1143,"publisher":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg","keywords":["Aleksandar Gatalica","knji\u017eevno jutro","Najlon"],"articleSection":["Kaleidoskop kulture 2020."],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/","name":"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju - i tu sam razli\u010dit od svojih kolega","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg","datePublished":"2020-09-21T13:55:19+00:00","dateModified":"2021-08-27T08:54:25+00:00","description":"Aleksandar Gatalica smatra da postoji velika sli\u010dnost izme\u0111u knji\u017eevnosti i muzike, te da je roman vrlo je sli\u010dan sonati ili simfoniji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#primaryimage","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg","contentUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/V.VelickovicSep20.054.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"V.VelickovicSep20.054"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/knjizevno-jutro-aleksandar-gatalica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aleksandar Gatalica: Kada pi\u0161em roman, pona\u0161am se kao muzi\u010dar koji pi\u0161e simfoniju &#8211; i tu sam razli\u010dit od svojih kolega"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/","name":"Kaleidoskop kulture","description":"Novo lice kulture u Novom Sadu","publisher":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization","name":"Kaleidoskop kulture","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png","width":260,"height":90,"caption":"Kaleidoskop kulture"},"image":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/5bb478a7901574f95a4e73f4fd8cebb1","name":"Milana Rati\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ff80e830bacddd25af3f575bedcdd71?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ff80e830bacddd25af3f575bedcdd71?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milana Rati\u0107"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2630"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2643,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions\/2643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}