{"id":12506,"date":"2024-08-20T11:02:32","date_gmt":"2024-08-20T09:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/?p=12506"},"modified":"2024-08-20T11:02:32","modified_gmt":"2024-08-20T09:02:32","slug":"endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/","title":{"rendered":"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira"},"content":{"rendered":"

U svetu u kom su granice izme\u0111u umetnosti i tehnologije sve tanje, malo ko je uspeo da spoji ova dva domena tako ve\u0161to kao Endru Melkior<\/strong>. Tokom svoje karijere du\u017ee od tri decenije, Melkior je sara\u0111ivao sa legendarnim umetnicima poput Dejvida Bouvija, Bjork i Masiv Ataka, pomeraju\u0107i granice kreativnog izraza kroz tehnolo\u0161ke inovacije. Poznat po svom vizionarskom pristupu,<\/strong> Melkior je postao tra\u017eeni govornik i kreativna snaga u svetu digitalne umetnosti.<\/p>\n

Ovog septembra, Novi Sad \u0107e imati \u010dast da ugosti ovog umetnika u okviru nedelje primenjene umetnosti sedmog Kaleidoskopa kulture. Melkior \u0107e 6. i 7. septembra<\/strong> odr\u017eati radionicu i predavanje u novosadskom Distriktu<\/strong>, gde \u0107e sa u\u010desnicima podeliti svoja znanja o inovacijama u kreativnim medijima. U i\u0161\u010dekivanju njegovog dolaska, sa njim smo porazgovarali o odnosu umetnosti i tehnologije, izazovima sa kojima se suo\u010dava pri njihovoj integraciji i budu\u0107nosti kreativnog izraza.<\/p>\n

Radili ste sa legendarnim umetnicima kao \u0161to su D<\/strong>ejvid Bouvi, Bjork i Masiv Atak. Kako pristupate integraciji tehnologije u njihove kreativne procese i koji su vam najzna\u010dajniji projekti?<\/strong><\/p>\n

Rad sa umetnicima poput Bjork, Dejvida Bouvija i Masiv Ataka bio je privilegija i izazov, posebno kada je re\u010d o integraciji tehnologije u njihove ve\u0107 vizionarske kreativne procese. Moj pristup je uvek prvo da kroz saradnju razumem umetnikov cilj i viziju, a zatim istra\u017eim kako tehnologija mo\u017ee poja\u010dati i unaprediti tu viziju, a da je pritom ne zaseni. Jedan od najzapa\u017eenijih projekata bio je \u201cStonemilker\u201d sa Bjork za MoMA muzej, gde smo poku\u0161ali da njenu muziku predstavimo u potpuno imerzivnom okru\u017eenju. To je bio delikatan balans izme\u0111u po\u0161tovanja originalnog dela i pomeranja granica tehnologije kako bismo o\u017eiveli njenu umetnost na novi i inovativan na\u010din.<\/p>\n

Va\u0161 rad \u010desto premo\u0161\u0107uje jaz izme\u0111u umetnosti i tehnologije. <\/strong>Kako tehnolo\u0161ke inovacije uti\u010du na umetni\u010dki izraz i kako vidite razvoj ovog odnosa u budu\u0107nosti?<\/strong><\/p>\n

Odnos izme\u0111u umetnosti i tehnologije oduvek je bio simbiotski, gde svaki deo podsti\u010de onaj drugi na nove visine. Tehnolo\u0161ki napredak demokratizovao je umetni\u010dki izraz, omogu\u0107iv\u0161i da se vi\u0161e glasova i vi\u0161e pri\u010da \u010duje na na\u010dine koji ranije nisu bili zamislivi. Verujem da \u0107e tehnologija u budu\u0107nosti evoluirati od pukog alata samog kreativnog procesa \u2014 gde \u0107e granice izme\u0111u umetnika i tehnologa po\u010deti da se bri\u0161u.<\/p>\n

U poslednjem radu, naro\u010dito u mom YouTube videu za numeru sa Timotijem Mortonom ‘Come Fast From the Dark’, istra\u017eio sam ovu evoluciju koriste\u0107i alate kao \u0161to su Eleven Labs i Runway. Eleven Labs, sa svojom naprednom AI tehnologijom za sintezu glasa, omogu\u0107io mi je da kreiram narativni sloj koriste\u0107i sinteti\u010dku verziju Timovog glasa, koja je zvu\u010dala i autenti\u010dno i nestvarno, dodaju\u0107i istovremeno i dubinu i emociju. S druge strane, Runway-ove mogu\u0107nosti za monta\u017eu videa u realnom vremenu pru\u017eile su mi fleksibilnost da eksperimenti\u0161em i iteriram na na\u010dine koje tradicionalne metode nisu mogle da podr\u017ee, poput adaptacije Banksijevog dela „Devoj\u010dica sa crvenim balonom“. Ovi alati nisu samo asistirali u kreiranju, oni su su\u0161tinski oblikovali umetni\u010dki pravac projekta.<\/p>\n

Budu\u0107nost umetnosti verovatno \u0107e doneti jo\u0161 vi\u0161e ovakvih kolaboracija, koje \u0107e biti izazov tradicionalnom shvatanju umetnosti. AI, VR i druge nove tehnologije nisu samo novi mediji \u2013 one postaju novo platno na kojem \u0107e umetnici stvarati. Ova promena otvara ogromne mogu\u0107nosti za umetni\u010dki izraz, gde \u0107e proces sam po sebi biti jednako va\u017ean kao i krajnji rezultat. Definitivno \u0107e biti manje mimoila\u017eenja izme\u0111u umetni\u010dke vizije i kreativne realizacije.<\/p>\n

Kao konsultant vode\u0107ih tehnolo\u0161kih kompanija, koje inovacije u medijskoj tehnologiji vas danas najvi\u0161e uzbu\u0111uju i kako mislite da \u0107e one oblikovati budu\u0107nost digitalne umetnosti? <\/strong><\/p>\n

Jedna od najuzbudljivijih inovacija danas je razvoj renderovanja u realnom vremenu i AI-pokretanog stvaranja sadr\u017eaja. Ove tehnologije otvaraju nove mogu\u0107nosti za umetnike da stvaraju dinami\u010dna, interaktivna dela koja evoluiraju u realnom vremenu na osnovu interakcije posmatra\u010da ili faktora iz okru\u017eenja. Jo\u0161 jedno uzbudljivo podru\u010dje je napredak hapti\u010dke tehnologije, koji mo\u017ee fundamentalno promeniti na\u010din na koji do\u017eivljavamo digitalnu umetnost dodavanjem taktilne dimenzije. Ove inovacije redefinisa\u0107e granice digitalne umetnosti stvaranjem novih oblika umetni\u010dkog izraza koji su imerzivni, interaktivni i multisenzorni.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kaleidoskop kulture je jedinstvena manifestacija koja slavi pet vrsta umetnosti<\/strong> \u2014arhitekturu, knji\u017eevnost, primenjenu, izvo\u0111a\u010dku i vizuelnu umetnost tokom pet nedelja programa. \u0160ta mislite o ovom konceptu?<\/strong><\/p>\n

Koncept Kaleidoskopa kulture je inspirativan i veoma aktuelan. Slavljenjem razli\u010ditih oblika umetnosti tokom pet nedelja omogu\u0107ava da se dublje istra\u017ei svaka disciplina, ali se istovremeno pokazuje povezanost izme\u0111u razli\u010ditih oblika izraza. Ovaj pristup odra\u017eava moj pogled na odnos izme\u0111u umetnosti i tehnologije\u2014svaka forma nadogra\u0111uje i poja\u010dava drugu. Format festivala podsti\u010de istra\u017eivanje i saradnju izme\u0111u disciplina, \u0161to smatram klju\u010dnim za dalji razvoj umetnosti.<\/p>\n

Na predstoje\u0107em Kaleidoskopu kulture u Novom Sadu vodi\u0107ete radionicu o inovacijama u kreativnim medijima. \u0160ta u\u010desnici mogu o\u010dekivati da nau\u010de i koji su klju\u010dni zaklju\u010dci koje \u017eelite da podelite?<\/strong><\/p>\n

U\u010desnici radionice mogu o\u010dekivati istra\u017eivanje najsavremenijih inovacija u kreativnim medijima, sa posebnim fokusom na to kako se tehnologija mo\u017ee iskoristiti za pri\u010danje pri\u010da na nove i privla\u010dne na\u010dine. Kroz prakti\u010dne tehnike integri\u0161emo nove tehnologije poput VR, AR i AI u umetni\u010dku praksu, diskutova\u0107emo o filozofskim implikacijama ovih alata na kreativni proces. Klju\u010dni zaklju\u010dak koji \u017eelim da prenesem u\u010desnicima je da tehnologija mo\u017ee zna\u010dajno unaprediti umetni\u010dki izraz, ali da uvek treba slu\u017eiti pri\u010di ili emociji koju umetnik \u017eeli da prenese, a ne obrnuto.<\/p>\n

Koji su neki od izazova s kojima se suo\u010davate u svom radu?<\/strong><\/p>\n

Jedan od glavnih izazova je da tehnologija ostane u slu\u017ebi umetni\u010dke vizije, a ne da je diktira. Lako je upustiti se u mogu\u0107nosti novih alata i izgubiti iz vida osnovnu poruku ili emociju koju \u017eelite da prenesete. Prevazilazim ovaj izazov tako \u0161to uvek po\u010dinjem sa narativom ili konceptom, a zatim razmatram kako tehnologija mo\u017ee unaprediti tu viziju. Jo\u0161 jedan izazov je brzina promena tehnologije, \u0161to mo\u017ee ote\u017eati pra\u0107enje noviteta. Suo\u010davam se s tim izazovom stalnom radoznalo\u0161\u0107u i eksperimentisanjem sa novim alatima, uvek sa ciljem pomeranja umetni\u010dkih granica.<\/p>\n

Posmatraju\u0107i svoju karijeru koja traje vi\u0161e od tri decenije, koji su klju\u010dni trenuci ili odluke koje su oblikovale va\u0161 put kao umetnika i inovatora<\/strong>?<\/p>\n

Bilo je nekoliko klju\u010dnih trenutaka, ali jedan koji se izdvaja je odluka da rano u karijeri prigrlim digitalnu tehnologiju kao \u0161to su MIDI i kompjutersko audio sekvenciranje i snimanje. Ovaj izbor otvorio je \u010ditav novi svet mogu\u0107nosti i doveo do saradnje sa nekim od najpoznatijih umetnika na\u0161eg vremena. Jo\u0161 jedan klju\u010dni trenutak bio je prelazak iz primarnog rada u muzici ka istra\u017eivanju drugih oblika digitalne umetnosti, kao \u0161to su VR i imerzivne instalacije. Ove odluke su oblikovale moj put kontinuiranim izazivanjem sebe da evoluiram i prilago\u0111avam se, \u0161to smatram klju\u010dnim za svakog umetnika ili inovatora.<\/p>\n

\u0160ta <\/strong>predstoji u \u017eivotu i karijeri <\/strong>Endrua Melkiora?<\/strong><\/p>\n

Gledaju\u0107i unapred, uzbu\u0111en sam \u0161to \u0107u nastaviti da istra\u017eujem spoj umetnosti i tehnologije, naro\u010dito kako AI i imerzivne tehnologije mogu da se koriste za stvaranje novih oblika izraza. Tako\u0111e sam zainteresovan za projekte koji izazivaju tradicionalne granice izme\u0111u razli\u010ditih umetni\u010dkih disciplina, sli\u010dno kao \u0161to to \u010dini Kaleidoskop kulture. Krajnji cilj mi je da nastavim da pomeram granice, istra\u017eujem nove ideje i sara\u0111ujem sa umetnicima koji dele strast za inovacijama i pri\u010danjem pri\u010da. Trenutno radim na projektu ‘The Logos’ za Evropsku prestonicu kulture u Oulu, Finska, gde koristim sonificirane brze radio impulse i prostorni audio da stvorim jedinstveno nau\u010dno istra\u017eivanje duhovnosti.<\/p>\n

Autori:<\/strong> Marina Mari\u0107 i Fe\u0111a Putnik<\/p>\n

Foto:<\/strong> privatna arhiva<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U svetu u kom su granice izme\u0111u umetnosti i tehnologije sve tanje, malo ko je uspeo da spoji ova dva domena tako ve\u0161to kao Endru Melkior. Tokom svoje karijere du\u017ee od tri decenije, Melkior je sara\u0111ivao sa legendarnim umetnicima poput…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,294,450],"tags":[452],"class_list":["post-12506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelno","category-aktuelno-vesti","category-kaleidoskop-kulture-2024","tag-kaleidoskop-kulture-2024"],"yoast_head":"\nEndru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira - Kaleidoskop kulture<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Svetski poznati umetnik Endru Melkior dolazi na Kaleidoskop kulture, gde \u0107e odr\u017eati radionicu i predavanje.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira - Kaleidoskop kulture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Svetski poznati umetnik Endru Melkior dolazi na Kaleidoskop kulture, gde \u0107e odr\u017eati radionicu i predavanje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kaleidoskop kulture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-20T09:02:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jasmina Toma\u0161evi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisano od\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jasmina Toma\u0161evi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procenjeno vreme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jasmina Toma\u0161evi\u0107\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/0d8d753b697d706199f9ad6795577075\"},\"headline\":\"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira\",\"datePublished\":\"2024-08-20T09:02:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T09:02:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/\"},\"wordCount\":1361,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg\",\"keywords\":[\"kaleidoskop kulture 2024\"],\"articleSection\":[\"Aktuelno\",\"Aktuelno vesti\",\"Kaleidoskop kulture 2024.\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/\",\"name\":\"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira - Kaleidoskop kulture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-20T09:02:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T09:02:32+00:00\",\"description\":\"Svetski poznati umetnik Endru Melkior dolazi na Kaleidoskop kulture, gde \u0107e odr\u017eati radionicu i predavanje.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg\",\"width\":902,\"height\":703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/\",\"name\":\"Kaleidoskop kulture\",\"description\":\"Novo lice kulture u Novom Sadu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization\",\"name\":\"Kaleidoskop kulture\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png\",\"width\":260,\"height\":90,\"caption\":\"Kaleidoskop kulture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/0d8d753b697d706199f9ad6795577075\",\"name\":\"Jasmina Toma\u0161evi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2e726a2a0cc0212782f6b85597f58c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2e726a2a0cc0212782f6b85597f58c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jasmina Toma\u0161evi\u0107\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira - Kaleidoskop kulture","description":"Svetski poznati umetnik Endru Melkior dolazi na Kaleidoskop kulture, gde \u0107e odr\u017eati radionicu i predavanje.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira - Kaleidoskop kulture","og_description":"Svetski poznati umetnik Endru Melkior dolazi na Kaleidoskop kulture, gde \u0107e odr\u017eati radionicu i predavanje.","og_url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/","og_site_name":"Kaleidoskop kulture","article_published_time":"2024-08-20T09:02:32+00:00","og_image":[{"width":902,"height":703,"url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jasmina Toma\u0161evi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisano od":"Jasmina Toma\u0161evi\u0107","Procenjeno vreme \u010ditanja":"7 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/"},"author":{"name":"Jasmina Toma\u0161evi\u0107","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/0d8d753b697d706199f9ad6795577075"},"headline":"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira","datePublished":"2024-08-20T09:02:32+00:00","dateModified":"2024-08-20T09:02:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/"},"wordCount":1361,"publisher":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg","keywords":["kaleidoskop kulture 2024"],"articleSection":["Aktuelno","Aktuelno vesti","Kaleidoskop kulture 2024."],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/","name":"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira - Kaleidoskop kulture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg","datePublished":"2024-08-20T09:02:32+00:00","dateModified":"2024-08-20T09:02:32+00:00","description":"Svetski poznati umetnik Endru Melkior dolazi na Kaleidoskop kulture, gde \u0107e odr\u017eati radionicu i predavanje.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#primaryimage","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg","contentUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Untitled-design-35.jpg","width":902,"height":703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/endru-melkior-tehnologija-uvek-treba-da-sluzi-umetnickoj-viziji-a-ne-da-je-diktira\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Endru Melkior: Tehnologija uvek treba da slu\u017ei umetni\u010dkoj viziji, a ne da je diktira"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#website","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/","name":"Kaleidoskop kulture","description":"Novo lice kulture u Novom Sadu","publisher":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#organization","name":"Kaleidoskop kulture","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-kk-logo-1-1.png","width":260,"height":90,"caption":"Kaleidoskop kulture"},"image":{"@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/0d8d753b697d706199f9ad6795577075","name":"Jasmina Toma\u0161evi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2e726a2a0cc0212782f6b85597f58c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2e726a2a0cc0212782f6b85597f58c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jasmina Toma\u0161evi\u0107"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12509,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506\/revisions\/12509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaleidoskopkulture.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}